万众期待的上海自然历史博物馆已经在上海正式开放，它由Perkins+Will建筑设计事务所全球设计总监拉尔夫•约翰逊设计。博物馆面积44517平方米（479180平方英尺），通过展示一万多件来自所有七大洲史前古器物，为游客提供了探索自然世界的机会。博物馆包括展厅、4D影院、室外展览花园和一个30米高的中庭来欢迎游客，大量的自然光线透过一个引人注目的玻璃墙投射入室内，该墙的灵感来自动植物的细胞结构。
这个国际竞赛的参与者包括了很多世界上著名建筑师，Perkins+Will建筑设计事务所从竞赛中脱颖而出。整体形状和建筑组织的灵感来自鹦鹉螺，它是自然界中发现的最纯粹的几何形式之一。自然元素通过建筑的墙面得到描述，包括中间的代表动植物细胞结构的细胞墙，代表地球植被的东方生命之墙，北部的暗示移动地壳板块的岩石墙以及表现河流侵蚀的峡谷墙。
约翰逊说：“借鉴传统中国园林文化是设计的关键，通过与场地的融合，建筑表现了人与自然的和谐，荟萃了中国艺术和设计的基本元素。”
这是一个生物气候建筑，因为它通过使用智能建筑表面来应对阳光，最大程度获得阳光和减少太阳辐射。椭圆形院落水池提供蒸发冷却的功能，同时使用地热系统来调节建筑的温度，该系统使用来自地球的能源来加热和冷却。雨水从植被屋顶收集，和可回收中水一起存储在水池里。博物馆所有的能源特征是展示的一部分，同时也解释了博物馆自身。
Perkins+Will建筑设计事务所上海分公司总经理James Lu说：“对于在上海长大的人，旧的自然博物馆在他们的记忆中有特别的地位。同样，新博物馆周围也会有很多令人兴奋的事物，以便在居民和游客心中产生同样的地位。这座博物馆将给这个城市的后代带来更新的自然历史的体验。我们很荣幸担任这个项目的建筑师。”三十多年来，Perkins+Will事务所已经在中国设计了一些有活力的项目。事务所在上海的分公司有40名员工，为范围广泛的客户服务，在事务所所有的业务领域里工作。
博物馆位于上海市中心静安区静安雕塑公园内。它取代了原来的自然历史博物馆，展览空间是原来的20多倍，提高了博物馆展览收藏品的能力。
Perkins+Will建筑设计事务所是在Architectural Record中排名前两位的顶级博物馆设计公司，它的作品集包括世界上某最受尊敬的文化机构。Perkins+Will事务所为英国朴茨茅斯的玛丽玫瑰号博物馆做了室内设计，过去的作品包括：纽约的无畏海洋航空航天博物馆，宾西法尼亚州匹兹堡的奥古斯特威尔逊非裔美国人文化中心，伊利诺斯州芝加哥林贝聿嘉诺特巴特自然博物馆，巴西圣保罗Casa博物馆，加利福尼亚州旧金山要塞军事博物馆。此外，现在在Perkins+Will事务所的Phil Freelon领导团队设计史密森尼国立非裔美国人历史和文化博物馆，该博物馆目前正在华盛顿国家广场进行建设。Freelon也是佐治亚州亚特兰大公民和人权中心的建筑设计师。 原文翻译：http://www.iarch.cn/
